Embedding YouTube Videos the Standards Compliant Way—SFWobject 2.0

by Heidi Adams Cool

A concise clear how-to, the best I've found.
My recommended follow-up -

Using an 'onclick' event to dynamically load a SWF